Miesięczne archiwum: Październik 2011

w co się bawić na Halloween

Najpopularniejsza zabawa Halloweenowa to „apple bobbing”, czyli łapanie zębami za ogonki jabłek, które pływają w misce pełnej wody. Komu uda się ta sztuka, tego czeka szczęście w nadchodzącym roku.   Inna zabawa to przeskakiwanie nad ustawionymi w krąg 12 świeczkami. Świeczki, które pozostaną zapalne podczas skakania, symbolizują miesiące, w których będzie się nam dobrze wiodło w przyszłym roku.   Kolejna zabawa to zjadanie […]

Już niedługo…

W ten dzień ponad 2 tysiące lat temu Celtowie żegnali lato i witali zimę. Obchodzili też święto zmarłych. Wierzono, że w ten jeden wieczór w roku światy zmarłych i żywych przenikają się, a duchy zmarłych i tych jeszcze nie narodzonych potrafią przedostać się do świata żywych. Oczywiście duchy przodków były oczekiwane i czczone, zapraszano je do domów, raczono jedzeniem. Złe duchy natomiast odstraszano przebierając się w budzące […]

kiedy słów brak…

Czasem brak słów. Co wtedy powiedzieć? Poniżej kilka scenek. Mimo że sytuacje te wydarzyły się już jakiś czas temu, ja wciąż nie mam pomysłu, jak mogłabym na nie zareagować. Od swojej trzyletniej uczennicy dostałam kiedyś obrazek namalowany pastą do zębów. – Co na nim jest? – zapytałam. – Ślimak, który robi kupę.   Innym razem uczeń przyniósł mój portret […]

Mini Halloween Party

Uwaga, uwaga! Wszystkie zjawy, duchy, wampiry, czarownice i inne strrrrraszne postacie zapraszamy na świętowanie Halloween. Już za tydzień w centrum Helen Doron na warszawskim Bródnie odbędzie się Mini Halloween Party. Na zajęciach każdej grupy będą miały miejsce konkursy, zabawy, zagadki związane z tym celtyckim świętem. Zwyczajem sprzed 2 tysięcy lat pożegnamy lato i powitamy zimę. Party będzie codziennie od 24 do 28 października. Obowiązują […]

Dzień Nauczyciela

Dziś chciałabym podzielić się z Wami wypowiedzią rodzica, który zapisał swoje dziecko na zajęcia do jednej z naszych szkół. Parafrazując jego słowa, powiedział mniej więcej tak: „Przyprowadzam moje dziecko do szkoły Helen Doron, bo oczywiście zależy mi na tym, by nauczyło się języka angielskiego. Ale jest jeszcze jeden ważny powód. Chcę, żeby moje dziecko miało kontakt z osobami tak zaangażowanymi w swoją pracę, jak Państwo.” […]

Konkurs na wizerunek kangurzycy w 3D

Szkoły Helen Doron w Pile i w Poznaniu – Piątkowo zorganizowały konkurs wakacyjny na wykonanie podobizny naszej maskotki – Kangurzycy. Warunek był jeden, prace miały być w formie przestrzennej (3d). Można było korzystać z pomocy rodziców. Poniżej zamieszczam ulotkę, którą dzieci dostały w czerwcu. Wtedy też napłynęło już kilka prac:-) Organizatorzy mówią, że z niektórymi swoimi pracami dzieciom ciężko było się rozstać, […]

królewna całuje żabę

Druga bajka, którą teraz przerabiam z moimi uczniami, to opowieść o królewiczu zaklętym w żabę. W Polsce znana w wersji disney’owskiej, odbiegającej trochę od wersji, którą spisali bracia Grimm. Księcia zaklętego w żabę może uratować tylko pocałunek królewny. Królewna całuje żabę, uwalania tym samym pięknego księcia, ale jednocześnie ściąga na siebie jego klątwę i sama zostaje zamieniona w żabę. Helen Doron napisała trochę inną wersję. […]

Dzielna dziewczynka w czerwonym kapturku

Przerabiam właśnie z moimi starszymi uczniami bajki. Uczymy się je opowiadać lub śpiewać po angielsku. Pierwsza z nich to „Czerwony Kapturek”, a druga „Żabi król”. Helen Doron, autorka metody i podręczników do nauki angielskiego dla dzieci, sięgnęła po te mniej znane wersje obu bajek. Czerwony kapturek został spisany przez Charles’a Perraulta w XVII w. w oparciu o ludowe baśnie, przekazywane sobie ustnie z pokolenia na pokolenie. Jak wszystkie oświeceniowe bajki […]