Miesięczne archiwum: Grudzień 2015

Sylwestrowy sleepover

To już jutro. Będzie się działo. Pierwsza taka niezwykła noc w szkole Helen Doron. Tak, tak, mówię o sylwestrze. Po raz pierwszy będziemy pracować w sylwestra. W sumie to nic niezwykłego. Pracuje cała rzesza ludzi: lekarze, policjanci, nocni stróże, strażacy, kelnerzy, kucharze itd. Długo jeszcze można by wymieniać. To będzie także pierwsza taka noc w szkole. Dzieci spędzą noc z 31 grudnia […]

O pewnej reklamie i przygotowaniach do świąt

Na pewno większość z Was zna tę reklamę Podejrzewam, że nawet Ci, którzy nie mają telewizora. W internecie też jej pełno. Historia wygląda mniej więcej tak: młoda kobieta, trzymając jakieś papiery staje w drzwiach i mówi, że jest chora. W pierwszej chwili wydaje się nam, że mówi to do swojej szefowej. Po chwili jednak okazuje się, że jej szefową jest córka, przed którą matka tłumaczy się, że nie ma […]

Ciekawostki na temat brytyjskich świąt

„Crimbo” to w brytyjskim slangu określenie świąt Bożego Narodzenia. W Wikipedii znalazłam jeszcze dodatkowe wytłumaczenie, że mówi się tak o świętach, kiedy chce się podkreślając ich świecki i komercyjny charakter. Przykładowe użycie w zdaniach: „Have you gone shopping for Crimbo yet?” lub (uwaga wersja dla dorosłych 😉 „I drank so much at the crimbo last night that I woke up wearing only the upper half […]