Miesięczne archiwum: Lipiec 2016

Nuda, nuda, nuda! Nie wolno się nudzić.

Program zapełniony od rana do wieczora. Zaraz po śniadaniu zajęcia językowe aż do obiadu. Po obiedzie warsztaty językowe lub wyjazd do centrum, lub rozgrywki sportowe. Wieczorem głównie konkursy, czasem dyskoteka, albo ognisko. Oczywiście tu i ówdzie zdarzy się tzw. czas wolny. Pół godzinki po obiedzie, czy godzinka po konkursie przed nocną ciszą. Ale w dzienniczku ma być rozkład dnia zapisany co do minuty. Nie może być nawet pięciu wolnych minut, […]

Teoretyczna i praktyczna znajomość języka

Nie ma nic prostszego niż zamawianie lodów – pomyślałam zanim w ramach zajęć na półkolonii z językiem angielskim zorganizowałam kupowanie lodów w prawdziwej kafejce. Oczywiście kupowanie po angielsku. Dzieci miały się sprawdzić. „Wyprowadzić” swoje językowe umiejętności z bezpiecznej sali lekcyjnej, gdzie czują się pewnie, do nowej przestrzeni. Miały mówić nie do nauczyciela, którego dobrze znają, a do kogoś obcego, kogo widzą pierwszy raz. Aby mieć […]

The sky is the limit! Iloma językami może mówić dziecko?

Czy możliwa jest trójjęzyczność? A czwórjęzyczność? A może pięciojęzyczność? Ilu języków jest w stanie nauczyć się dziecko? W ilu będzie potrafiło bez problemu komunikować? Dość dobrze opisana i znana jest wśród dzieci dwujęzyczność. Występuje ona w rodzinach mieszanych, w których mama i tata pochodzą z dwóch różnych kręgów kulturowych. Dzieci te od pierwszego dnia swojego życia słuchają dwóch języków i w efekcie potrafią się nimi bez […]