Archiwa autora: marta

Dzieci i rodzice wspólnie uczą się angielskiego

Wysłuchałam właśnie w radiu tok.fm audycji o uczeniu dzieci angielskiego. O nowym podejściu do nauczania opowiadał anglista i językoznawca Grzegorz Śpiewak. Bardzo spodobało mi się jego podejście i metody, które proponuje. Myślę, że są one świetnym uzupełnieniem do nauki szkolnej oraz do dodatkowych zajęć językowych. Grzegorz Śpiewak wychodzi z założenia, że dorośli powinni się angażować […]

I ty możesz wysłać swój plecak do Ghany!

Wrzesień – początek roku szkolnego… A jak początek roku to i czas na postanowienia. Postanowienia prawie że noworoczne. My, nauczyciele, i pewnie uczniowie też, żyjemy trochę innym rytmem niż inni. Mamy dwa początki i dwa końce roku. Pierwszy wypada we wrześniu, kiedy zaczynamy nowy rok szkolny, drugi oczywiście, tak jak większość ludzi, obchodzimy „normalnie” 1-ego […]

Poradnik rodzica kolonisty. Część 2.

Dzieci już pewnie wróciły z wszystkich kolonii i obozów, a my dopiero publikujemy drugą część poradnika. Nie bez powodu. Kolejna część dotyczy właśnie powrotów. Byłam świadkiem sytuacji, kiedy dziecko chciało zaoszczędzić pieniądze na wyjeździe, a potem wydać je po powrocie. Niestety mama przez telefon uprzedziła dziecko, że jeśli nie wyda kasy, będzie musiało ją zwrócić. […]

Poradnik rodzica kolonisty. Część 1.

W te wakacje byłam na dwóch koloniach językowych i miałam okazję, zobaczyć, jak dzieci i rodzice radzą sobie z dwutygodniową rozłąką. Dla dzieci to czas spędzony bez rodziców, z własną kasą i wolnością jej wydawania oraz niesamowita lekcja niezależności i stanowienia o sobie. Dla rodziców ciężki orzech do zgryzienia – martwią się o dziecko i… […]

Niedługo powrót do szkoły…

Pełnia sezonu wakacyjno-urlopowego trwa, ale my już powoli zaczynamy szykować się do powrotu do szkoły. Ani się nie obejrzymy a już będzie wrzesień. Aby nowy rok szkolny dobrze się rozpoczął i by energii starczyło nam aż do czerwca, przygotowałam kilka inspirujących cytatów. Od czasu do czasu nauczyciele potrzebują sobie przypomnieć, po co pracują i że […]

Co nam dają bajki?

Według badacza bajek Brunona Bettelhaima dzieci poprzez słuchanie opowieści oswajają świat. Uczą się, jak radzić sobie z frustracją, śmiercią bliskich, jak przegrywać. Dowiadują się, że złe zachowanie ma swoje, często nieprzyjemne, konsekwencje. Dzieci uwielbiają w kółko słuchać jednej baśni, czy to Czerwonego Kapturka czy historii życia Kopciuszka. Tak jakby potrzebowały wciąż na nowo przeżywać te […]

Wakacje nad morzem

Jestem właśnie na kolonii nad polskim morzem. Miejscowość mała, a zatłoczona. Dużo innych kolonii, obozów, rodzin z małymi dziećmi i emerytów. Jedna główna ulica, szeroka piaszczysta plaża i ośrodek wypoczynkowy przy ośrodku. Można by powiedzieć, że to typowy nadmorski polski klimat. Co chwilę słychać wybuch płaczu dziecka. Bo ono chce loda, gofra, zabawkę, soczek. Rodzice […]

Układ sił na placu zabaw

Początek lata, ciepło, plac zabaw wypełniony po brzegi dziećmi… i rodzicami. Dla mnie widok dziwny. Na placach zabaw, które pamiętam z dzieciństwa, były tylko dzieci. Teraz czasy się zmieniły i rodzic coraz częściej jest i nierzadko asystuje przy zabawie. Ciekawe pole do obserwacji. Zauważyłam, że jest kilka typów rodziców. Poniższa typologia jest oczywiście trochę z […]

Chcę być nauczycielką, bo w pracy można się dobrze bawić

Odsłona pierwsza. Przychodzę na zajęcia prosto od fryzjera. Włosy lekko podcięte, rozpuszczone i wyprostowane. Zwykle noszę koński ogon, włosów nie prostuję. Siadamy na poduszkach. Jeden z chłopców patrzy na mnie i patrzy, i w końcu się odzywa: – Czy Pani jest tą samą Panią Martą, co wcześniej?   Odsłona druga: Grupa 6-latków. Lekcja trwa w […]

Lekcja języka indonezyjskiego metodą Helen Doron

Miałam ostatnio okazję wziąć udział w lekcji języka indonezyjskiego. Lekcja była prowadzona metodą Helen Doron przez Indonezyjkę. Właściwa nazwa dla tego języka to bahasa Indonesia. Historia jego powstania jest bardzo ciekawa. Został utworzony na bazie malajskiego w 1928 r. Ma dużo zapożyczeń z języka niderlandzkiego i jawajskiego. Znalazłam się znów po drugiej stronie, byłam uczennicą. […]