Na dzień dobry pierwsza niespodzianka – pierwszym dniem tygodnia w Wielkiej Brytanii jest…niedziela.
Nazwa pochodzi z języka łacińskiego i oznacza dies solis – dzień słońca. Dzień ten w starożytności był obchodzony przez rzymskich pogan. Nazwa pochodzi z XIII w n.e. i wywodzi się ze słowa sunedai, które z kolei wzięło się od staroangielskiego sunnandæg oznaczającego „dzień słońca”. Mamy więc dwa zapisy na nazwę tego samego dnia:
Nazwa poniedziałek ma pochodzenie anglo-saksońskie. Monandaeg oznacza dzień księżyca. To również od dawien dawna dzień celebracji zwyczajów pogańskich – tym razem ku czci księżyca. Słowo, jakie znamy dziś, ukształtowało się w XII wieku. Bardzo podobnych brzmień używano w językach germańskich, ponieważ germańskie lunaes dies to „dzień księżyca” (moon day). Zapisujemy więc kolejno:
Wtorek w dawnych czasach brzmiał: tiwesdæg, gdzie Tiwes (lub Tiu) nawiązywało do nazwy nordyckiego boga Tyra, czyli boga wojny. I nie chodzi wcale o to, że wtorek to dobry dzień na konflikt, ale w mitologii rzymskiej, patronem drugiego dnia tygodnia był Mars, bóg wojny właśnie. Ciekawostką jest, że do dzisiaj w części języków romańskich, to powinowactwo się zachowało: we Francji mamy więc mardi, Hiszpanii martes, a we Włoszech martedì, Katalonia mówi: dimarts. Tutaj zapisy wyglądają tak:
Środkowy dzień tygodnia w tradycji anglo-saksońskiej nosi imię Woden. W obrzędach nordyckich, czyli wśród ludów północy, tego dnia swoje święto miał Odyn. Zapis wygląda tak:
To może się Wam spodobać! Czwartek to dzień Thora, syna Odyna. Staroangielskie staroangielskiego Thunresdæg – “Thunder’s Day” z biegiem lat zmieniło swoje brzmienie na łatwiejsze do wymówienia: “Thor’s Day”. Przy okazji, niedawno opisaliśmy popularne seriale na Netflix, może się skusisz na serial o Wikingach. Oczywiście w języku angielskim.
Sprawdź również: Pory roku po angielsku – pisownia, wymowa i pochodzenie
W końcu kobieta! Piątek to jedyny dzień tygodnia w języku angielskim, który ma żeńską etymologię. Freya była boginią miłości, piękna i płodności. Jej imię wywodzi się z germańskiego Freo, czyli wolny (free). Piątek, piąteczek, piątunio-wszyscy wiemy, że to dzień, w którym człowiek staje się wolny 😉
z anglo-saksońskego sater daeg, to nazwa na dzień Saturna, boga wywodzącego się z mitologii rzymskiej.
Podamy Ci bardzo prosty i intuicyjny sposób na zapamiętanie dni tygodnia. Przy okazji, Twoje dziecko nauczy się całkiem sporo dodatkowego słownictwa. Pierwsza sprawa do zapamiętania: nazwy dni tygodnia składają się z dwóch części. Musisz znać tylko pierwszą. Ta metoda sprawi, że dni tygodnia po angielsku dla dzieci będą kaszką z mleczkiem!
Monday – poniedziałek. Do zapamiętania mamy tylko trzy litery: „mon”, a mono oznacza pojedynczy, jeden. Poniedziałek to pierwszy dzień tygodnia. Łatwe, prawda?
Tuesday – wtorek. Do zapamiętania jest „tues” który brzmi jak “two”, czyli dwa, a którym dniem tygodnia jest wtorek? 🙂
Wednesday – środa, do zapamiętania więc „wednes” które wypowiadamy prosto [łens]. Może skojarzy się nam od razu z serialem o tym samym tytule na Netflix?
Thursday – czwartek, do zapamiętania jest „thurs”. Początek brzmi bardzo podobnie jak cyfra cztery, ‘four’, a właśnie czwartym dniem tygodnia jest czwartek.
Friday – to piątek, do zapamiętania mamy trzy litery „fri” [frai], które brzmi bardzo podobnie do „free”, czyli wolności: końca szkoły i pracy, kiedy człowiek staje się wolny!
Saturday – sobota, zapamiętujemy ‘satur’, a Saturn to szósta planeta od Słońca. Tak samo jak sobota jest szóstym dniem tygodnia.
Sunday – to niedziela, zapamiętujemy tylko “Sun” czyli słońce. Słońce to odpoczynek, wolne i radość. Słońce to niedziela!
Kiedy już wiesz, jak zapamiętać dni tygodnia po angielsku, nauczymy się razem tego: jak są dni tygodnia po angielsku i jak się je wymawia!
Wymowa dni tygodnia po angielsku dla dzieci jest intuicyjna, zobaczysz, że Twój maluch nie będzie miał z nią problemów!
Zobacz, jak wymawiać i pisać miesiące po angielsku.
4 min
Na dzień dobry pierwsza niespodzianka – pierwszym dniem tygodnia w Wielkiej Brytanii jest…niedziela.
Nazwa pochodzi z języka łacińskiego i oznacza dies solis – dzień słońca. Dzień ten w starożytności był obchodzony przez rzymskich pogan. Nazwa pochodzi z XIII w n.e. i wywodzi się ze słowa sunedai, które z kolei wzięło się od staroangielskiego sunnandæg oznaczającego „dzień słońca”. Mamy więc dwa zapisy na nazwę tego samego dnia:
Nazwa poniedziałek ma pochodzenie anglo-saksońskie. Monandaeg oznacza dzień księżyca. To również od dawien dawna dzień celebracji zwyczajów pogańskich – tym razem ku czci księżyca. Słowo, jakie znamy dziś, ukształtowało się w XII wieku. Bardzo podobnych brzmień używano w językach germańskich, ponieważ germańskie lunaes dies to „dzień księżyca” (moon day). Zapisujemy więc kolejno:
Wtorek w dawnych czasach brzmiał: tiwesdæg, gdzie Tiwes (lub Tiu) nawiązywało do nazwy nordyckiego boga Tyra, czyli boga wojny. I nie chodzi wcale o to, że wtorek to dobry dzień na konflikt, ale w mitologii rzymskiej, patronem drugiego dnia tygodnia był Mars, bóg wojny właśnie. Ciekawostką jest, że do dzisiaj w części języków romańskich, to powinowactwo się zachowało: we Francji mamy więc mardi, Hiszpanii martes, a we Włoszech martedì, Katalonia mówi: dimarts. Tutaj zapisy wyglądają tak:
Środkowy dzień tygodnia w tradycji anglo-saksońskiej nosi imię Woden. W obrzędach nordyckich, czyli wśród ludów północy, tego dnia swoje święto miał Odyn. Zapis wygląda tak:
To może się Wam spodobać! Czwartek to dzień Thora, syna Odyna. Staroangielskie staroangielskiego Thunresdæg – “Thunder’s Day” z biegiem lat zmieniło swoje brzmienie na łatwiejsze do wymówienia: “Thor’s Day”. Przy okazji, niedawno opisaliśmy popularne seriale na Netflix, może się skusisz na serial o Wikingach. Oczywiście w języku angielskim.
Sprawdź również: Pory roku po angielsku – pisownia, wymowa i pochodzenie
W końcu kobieta! Piątek to jedyny dzień tygodnia w języku angielskim, który ma żeńską etymologię. Freya była boginią miłości, piękna i płodności. Jej imię wywodzi się z germańskiego Freo, czyli wolny (free). Piątek, piąteczek, piątunio-wszyscy wiemy, że to dzień, w którym człowiek staje się wolny 😉
z anglo-saksońskego sater daeg, to nazwa na dzień Saturna, boga wywodzącego się z mitologii rzymskiej.
Podamy Ci bardzo prosty i intuicyjny sposób na zapamiętanie dni tygodnia. Przy okazji, Twoje dziecko nauczy się całkiem sporo dodatkowego słownictwa. Pierwsza sprawa do zapamiętania: nazwy dni tygodnia składają się z dwóch części. Musisz znać tylko pierwszą. Ta metoda sprawi, że dni tygodnia po angielsku dla dzieci będą kaszką z mleczkiem!
Monday – poniedziałek. Do zapamiętania mamy tylko trzy litery: „mon”, a mono oznacza pojedynczy, jeden. Poniedziałek to pierwszy dzień tygodnia. Łatwe, prawda?
Tuesday – wtorek. Do zapamiętania jest „tues” który brzmi jak “two”, czyli dwa, a którym dniem tygodnia jest wtorek? 🙂
Wednesday – środa, do zapamiętania więc „wednes” które wypowiadamy prosto [łens]. Może skojarzy się nam od razu z serialem o tym samym tytule na Netflix?
Thursday – czwartek, do zapamiętania jest „thurs”. Początek brzmi bardzo podobnie jak cyfra cztery, ‘four’, a właśnie czwartym dniem tygodnia jest czwartek.
Friday – to piątek, do zapamiętania mamy trzy litery „fri” [frai], które brzmi bardzo podobnie do „free”, czyli wolności: końca szkoły i pracy, kiedy człowiek staje się wolny!
Saturday – sobota, zapamiętujemy ‘satur’, a Saturn to szósta planeta od Słońca. Tak samo jak sobota jest szóstym dniem tygodnia.
Sunday – to niedziela, zapamiętujemy tylko “Sun” czyli słońce. Słońce to odpoczynek, wolne i radość. Słońce to niedziela!
Kiedy już wiesz, jak zapamiętać dni tygodnia po angielsku, nauczymy się razem tego: jak są dni tygodnia po angielsku i jak się je wymawia!
Wymowa dni tygodnia po angielsku dla dzieci jest intuicyjna, zobaczysz, że Twój maluch nie będzie miał z nią problemów!
Zobacz, jak wymawiać i pisać miesiące po angielsku.
