Naszym artykułem nie chcemy przekonać Cię do tego, że warto pozwolić nastolatkowi siedzieć przed ekranem komputera przez cały weekend. Chcemy pokazać coś w rodzaju “mniejszego zła” 🙂 oraz fakt, że oglądanie serialu nie zawsze jest pustą formą spędzania czasu.
Jeśli Twoje dziecko chodzi do jednej ze szkół Helen Doron, to na pewno wie, że zachęcamy do otaczania się językiem angielskim w każdej możliwej przestrzeni. Pandemia zamknęła nas w domach i skłoniła do sięgania po lekcje online.
W szkołach Helen Doron zawsze staramy się być jak najbliżej potrzeb dzieci i rodziców, więc lekcje odbywają się u nas w tradycyjny sposób – w sali, wśród rówieśników. Jeśli język angielski ma się odbywać online, niech nie są to typowe lekcje czy korepetycje.
Dużo ciekawiej, oszczędniej, radośniej będzie kiedy Twoje dziecko zacznie oglądać seriale czy słuchać podcasty w języku angielskim. Seriale i filmy po angielsku mogą też być źródłem wiedzy. Jakiej? Zaraz zobaczysz.
Seriale to rodzaj tekstów kultury, które składają się na narrację popkulturową. Innymi słowy, serial jest jednym ze składników kultury. Kultura popularna może nie jest tak wartościowa, jak kultura wysoka, ale jest dostępna dla wielu i pomaga nam się integrować z innymi ludźmi.
Jednym z elementów tej kultury są seriale, które w większości wypadków można oglądać w języku oryginału. Stanowią one szybkie i wygodne źródło prawdziwego, naturalnego angielskiego. Kwestie wypowiadane na żywo przez rodowitych Brytyjczyków czy Amerykanów są na pewno ciekawsze w przyswajaniu drugiego języka, niż standardowe teksty z podręczników. Dlatego warto przyjrzeć się ofercie seriali po angielsku.
Czy oglądanie seriali i filmów w języku angielskim uczy tego języka? Tak. I to uczy naprawdę owocnie. Dzięki oglądaniu seriali w języku angielskim, nauczysz się nie tylko słówek, ale całych zwrotów, zdań i dialogów. Dzięki temu poznajesz nie tylko ten “szkolny” angielski, ale też modny slang i idiomy. Czy znasz już nasz artykuł Nauka języka angielskiego ze słuchu – dlaczego słuchanie jest tak ważne?
Serial to źródło wiedzy o języku, której nie ma w książkach czy podręcznikach do nauki języka angielskiego. Nauka słówek po angielsku jest też dużo przyjemniejsza, gdy odbywa się “przy okazji” innych czynności. Bohaterowie seriali mówią językiem potocznym, takim, jakiego używamy w codziennej komunikacji. Zależnie od tematu serialu, może to być język z przeszłości, tradycyjny, pełen kurtuazyjnych zwrotów lub współczesny, w który jest zdecydowanie więcej slangu. Znajomość wielu konwencji językowych ubogaca wiedzę Twojego dziecka.
Język seriali to język mówiony, język podręczników i książek to zazwyczaj język literacki. Oba są bardzo potrzebne Twojemu dziecku. Takie serialowe lekcje potocznego języka ułatwią Twojemu nastolatkowi wyjazdy zagraniczne i komunikację z rówieśnikami z innych krajów.
Nauka języka z seriali to doskonałe ćwiczenie na zapamiętywanie. Jak najlepiej uczyć się angielskiego z Netflix? Po pierwsze, kiedy oglądasz film czy serial po angielsku, zapisuj ciekawe słowa i wyrażenia. Nie musisz zapisywać wszystkich, których nie znasz, ale te, które Cię ciekawią lub frapują. Dzięki temu łatwiej je zapamiętasz lub samodzielnie użyjesz w rozmowie.
Czy wiesz, dlaczego w Helen Doron słuchamy dzieci, a nie dyktujemy im zadania? Metody nauczania języka angielskiego
Serial do nauki angielskiego Netflix? Poniżej przedstawiamy subiektywną listę popularnych seriali, z których Twój nastolatek może uczyć się języka angielskiego. Oczywiście, to tylko sugestia. Seriale, które proponujemy, zazwyczaj bazują na poziomie a1 i b1 znajomości języka angielskiego. Jeśli więc szukasz seriali Netflix, które są na poziomie A1 oraz B1, koniecznie sprawdź tę listę!
Wielokrotnie nagradzany serial Netflix do nauki angielskiego. Jeśli chodzi o język, to jest on zróżnicowany z domieszką politycznego slangu. To historia o ambitnym polityku, który stosując korupcję chce zostać prezydentem USA.
W dziale: Netflix seriale do nauki angielskiego nie mogło go zabraknąć. Jego klimat osadzony jest w latach 80-tych. Jeśli nie masz pojęcia, co to jest kartridż, cymbergaj, pejdżer – serial będzie dla Ciebie świetną lekcją języka angielskiego z ery disco.
Jeśli mielibyśmy stworzyć osobną listę pod tytułem: brytyjskie seriale Netflix do nauki angielskiego, to ten serial znalazłby się na podium. Netflix zrobił wciągający dramat o Królowej Elżbiecie II. To kopalnia wiedzy o brytyjskim akcencie. Serial o angielskiej rodzinie królewskiej jest bardzo popularny na całym świecie. Czy można mieć lepszą nauczycielkę brytyjskiego akcentu niż królowa Elżbieta? The Crown opowiada o życiu królowej Elżbiety II od jej koronacji aż do czasów współczesnych (jeszcze przed śmiercią w 2022 roku). Poza akcentem serial pokazuje historię Wielkiej Brytanii i samej monarchii. Z tego serialu nauczysz się nie tylko nowych zwrotów, ale doskonale przećwiczysz brytyjski akcent!
To pozycja nie tylko dla fanów i fanek „Wiedźmina” Sapkowskiego, ale również serial do nauki angielskiego dla początkujących. Netflix zrobił produkcję, która została wysoko oceniona nie tylko przez zagorzałych fanów sagi, ale też widzów, którzy nie czytali książek. Słownictwo związane z magią na pewno zainteresuje też młodszych nastolatków!
To najprawdziwszy hit Netflixa ostatnich tygodni. Netflix ogłosił, że będzie drugi sezon Wednesday – możliwe, że w 2023. Główną bohaterką serialu jest córka Rodziny Addamsów, Wednesday Addams. W ciągu niespełna miesiąca serial Wenesday obejrzało ponad 1,237 mld ludzi z całego świata. Reżyserem części odcinków jest Tim Burton. Wednesday to introwertyczna, pozbawiona emocji nastolatka, która buntuje się na swój własny sposób. Kiedy zamieszkuje we wspólnym pokoju z wilkołaczką Enid, serial zaczyna nabierać szalonego tempa. Wednesday Addams odkrywa, że odziedziczyła paranormalne umiejętności swojej mamy, dzięki którym może rozwiązać zagadkę pewnego morderstwa…
Wednesday, zapytana, czy urodziła się w środę, skoro takie ma imię, odpowiada:
Monday’s child is fair of face,
Tuesday’s child is full of grace.
Wednesday’s child is full of woe,
Thursday’s child has far to go.
Małą ciekawostka językowa! Nick name (przezwisko) Wednesday to hump day (hump – czyli w środku, garb wielbłąda jest na jego środku i środa jest w środku tygodnia) – znaczy mniej więcej tyle co, coś trudnego jest już przeszłością, ale po „hump day” tydzień jest łatwiejszy!
Zobacz nasz artykuł o dniach tygodnia!
To kopalnia wiedzy o brytyjskim akcencie. Serial o angielskiej rodzinie królewskiej jest bardzo popularny na całym świecie. Czy można mieć lepszą nauczycielkę brytyjskiego akcentu niż królowa Elżbieta? The Crown opowiada o życiu królowej Elżbiety II od jej koronacji aż do czasów współczesnych (jeszcze przed śmiercią w 2022 roku). Poza akcentem serial pokazuje historię Wielkiej Brytanii i samej monarchii.
Akcja serialu toczy się w Birmingham w latach 20 XX wieku. Fabuła krąży wokół losów gangu Peaky Blinders, który faktycznie istniał prawie 200 lat temu. Serial jest bardzo dopracowany w warstwie wizualnej, aktorzy noszą oryginalne lub doskonale odwzorowane stroje z epoki. Bohaterowie serialu mówią z bardzo wyraźnym birminghamskim akcentem, który jest wyjątkowo piękny dla ucha, ale dość mocno niezrozumiały dla niewprawionego odbiorcy. Dlatego serial warto oglądać dodatkowo z angielskimi napisami.
To piękna, czuła i wrażliwa historia o uczuciach nastolatków i nastoletniej miłości. Wrażliwy Charlie poznaje sportowca Nicka. Chłopcy z czasem zakochują się w sobie. Temat nieheteronormatywności czy homoseksualizmu wśród nastolatków to popularny i często przejaskrawiony temat na takich platformach jak Netflix czy HBO. Tutaj mamy do czynienia z naprawdę doskonale zrealizowanym obrazem, który pomaga nastolatkom się zaakceptować i zrozumieć, że do szczęścia nie jest nam potrzebna ocena innych. Serial został napisany na podstawie popularnego komiksu, naprawdę łatwo i przyjemnie się go ogląda w pełni po angielsku. Będzie doskonały dla początkujących.
Miniserial o genialnej szachistce, Beth Harmon. Wychowana w sierocińcu odkrywa swój największy talent – analityczne myślenie i miłość do szachów. Niestety, również uzależnia się od podawanych w szpitalu dzieciom leków psychotropowych. Dziewczynka dorasta, zamienia się w nastolatkę, która musi walczyć ze swoimi demonami: uzależnieniami i światem szachów, w którym władze mają mężczyźni. Odważny, mądry i doskonale zrobiony serial nie tylko dla dziewczyn.
7 min
Naszym artykułem nie chcemy przekonać Cię do tego, że warto pozwolić nastolatkowi siedzieć przed ekranem komputera przez cały weekend. Chcemy pokazać coś w rodzaju “mniejszego zła” 🙂 oraz fakt, że oglądanie serialu nie zawsze jest pustą formą spędzania czasu.
Jeśli Twoje dziecko chodzi do jednej ze szkół Helen Doron, to na pewno wie, że zachęcamy do otaczania się językiem angielskim w każdej możliwej przestrzeni. Pandemia zamknęła nas w domach i skłoniła do sięgania po lekcje online.
W szkołach Helen Doron zawsze staramy się być jak najbliżej potrzeb dzieci i rodziców, więc lekcje odbywają się u nas w tradycyjny sposób – w sali, wśród rówieśników. Jeśli język angielski ma się odbywać online, niech nie są to typowe lekcje czy korepetycje.
Dużo ciekawiej, oszczędniej, radośniej będzie kiedy Twoje dziecko zacznie oglądać seriale czy słuchać podcasty w języku angielskim. Seriale i filmy po angielsku mogą też być źródłem wiedzy. Jakiej? Zaraz zobaczysz.
Seriale to rodzaj tekstów kultury, które składają się na narrację popkulturową. Innymi słowy, serial jest jednym ze składników kultury. Kultura popularna może nie jest tak wartościowa, jak kultura wysoka, ale jest dostępna dla wielu i pomaga nam się integrować z innymi ludźmi.
Jednym z elementów tej kultury są seriale, które w większości wypadków można oglądać w języku oryginału. Stanowią one szybkie i wygodne źródło prawdziwego, naturalnego angielskiego. Kwestie wypowiadane na żywo przez rodowitych Brytyjczyków czy Amerykanów są na pewno ciekawsze w przyswajaniu drugiego języka, niż standardowe teksty z podręczników. Dlatego warto przyjrzeć się ofercie seriali po angielsku.
Czy oglądanie seriali i filmów w języku angielskim uczy tego języka? Tak. I to uczy naprawdę owocnie. Dzięki oglądaniu seriali w języku angielskim, nauczysz się nie tylko słówek, ale całych zwrotów, zdań i dialogów. Dzięki temu poznajesz nie tylko ten “szkolny” angielski, ale też modny slang i idiomy. Czy znasz już nasz artykuł Nauka języka angielskiego ze słuchu – dlaczego słuchanie jest tak ważne?
Serial to źródło wiedzy o języku, której nie ma w książkach czy podręcznikach do nauki języka angielskiego. Nauka słówek po angielsku jest też dużo przyjemniejsza, gdy odbywa się “przy okazji” innych czynności. Bohaterowie seriali mówią językiem potocznym, takim, jakiego używamy w codziennej komunikacji. Zależnie od tematu serialu, może to być język z przeszłości, tradycyjny, pełen kurtuazyjnych zwrotów lub współczesny, w który jest zdecydowanie więcej slangu. Znajomość wielu konwencji językowych ubogaca wiedzę Twojego dziecka.
Język seriali to język mówiony, język podręczników i książek to zazwyczaj język literacki. Oba są bardzo potrzebne Twojemu dziecku. Takie serialowe lekcje potocznego języka ułatwią Twojemu nastolatkowi wyjazdy zagraniczne i komunikację z rówieśnikami z innych krajów.
Nauka języka z seriali to doskonałe ćwiczenie na zapamiętywanie. Jak najlepiej uczyć się angielskiego z Netflix? Po pierwsze, kiedy oglądasz film czy serial po angielsku, zapisuj ciekawe słowa i wyrażenia. Nie musisz zapisywać wszystkich, których nie znasz, ale te, które Cię ciekawią lub frapują. Dzięki temu łatwiej je zapamiętasz lub samodzielnie użyjesz w rozmowie.
Czy wiesz, dlaczego w Helen Doron słuchamy dzieci, a nie dyktujemy im zadania? Metody nauczania języka angielskiego
Serial do nauki angielskiego Netflix? Poniżej przedstawiamy subiektywną listę popularnych seriali, z których Twój nastolatek może uczyć się języka angielskiego. Oczywiście, to tylko sugestia. Seriale, które proponujemy, zazwyczaj bazują na poziomie a1 i b1 znajomości języka angielskiego. Jeśli więc szukasz seriali Netflix, które są na poziomie A1 oraz B1, koniecznie sprawdź tę listę!
Wielokrotnie nagradzany serial Netflix do nauki angielskiego. Jeśli chodzi o język, to jest on zróżnicowany z domieszką politycznego slangu. To historia o ambitnym polityku, który stosując korupcję chce zostać prezydentem USA.
W dziale: Netflix seriale do nauki angielskiego nie mogło go zabraknąć. Jego klimat osadzony jest w latach 80-tych. Jeśli nie masz pojęcia, co to jest kartridż, cymbergaj, pejdżer – serial będzie dla Ciebie świetną lekcją języka angielskiego z ery disco.
Jeśli mielibyśmy stworzyć osobną listę pod tytułem: brytyjskie seriale Netflix do nauki angielskiego, to ten serial znalazłby się na podium. Netflix zrobił wciągający dramat o Królowej Elżbiecie II. To kopalnia wiedzy o brytyjskim akcencie. Serial o angielskiej rodzinie królewskiej jest bardzo popularny na całym świecie. Czy można mieć lepszą nauczycielkę brytyjskiego akcentu niż królowa Elżbieta? The Crown opowiada o życiu królowej Elżbiety II od jej koronacji aż do czasów współczesnych (jeszcze przed śmiercią w 2022 roku). Poza akcentem serial pokazuje historię Wielkiej Brytanii i samej monarchii. Z tego serialu nauczysz się nie tylko nowych zwrotów, ale doskonale przećwiczysz brytyjski akcent!
To pozycja nie tylko dla fanów i fanek „Wiedźmina” Sapkowskiego, ale również serial do nauki angielskiego dla początkujących. Netflix zrobił produkcję, która została wysoko oceniona nie tylko przez zagorzałych fanów sagi, ale też widzów, którzy nie czytali książek. Słownictwo związane z magią na pewno zainteresuje też młodszych nastolatków!
To najprawdziwszy hit Netflixa ostatnich tygodni. Netflix ogłosił, że będzie drugi sezon Wednesday – możliwe, że w 2023. Główną bohaterką serialu jest córka Rodziny Addamsów, Wednesday Addams. W ciągu niespełna miesiąca serial Wenesday obejrzało ponad 1,237 mld ludzi z całego świata. Reżyserem części odcinków jest Tim Burton. Wednesday to introwertyczna, pozbawiona emocji nastolatka, która buntuje się na swój własny sposób. Kiedy zamieszkuje we wspólnym pokoju z wilkołaczką Enid, serial zaczyna nabierać szalonego tempa. Wednesday Addams odkrywa, że odziedziczyła paranormalne umiejętności swojej mamy, dzięki którym może rozwiązać zagadkę pewnego morderstwa…
Wednesday, zapytana, czy urodziła się w środę, skoro takie ma imię, odpowiada:
Monday’s child is fair of face,
Tuesday’s child is full of grace.
Wednesday’s child is full of woe,
Thursday’s child has far to go.
Małą ciekawostka językowa! Nick name (przezwisko) Wednesday to hump day (hump – czyli w środku, garb wielbłąda jest na jego środku i środa jest w środku tygodnia) – znaczy mniej więcej tyle co, coś trudnego jest już przeszłością, ale po „hump day” tydzień jest łatwiejszy!
Zobacz nasz artykuł o dniach tygodnia!
To kopalnia wiedzy o brytyjskim akcencie. Serial o angielskiej rodzinie królewskiej jest bardzo popularny na całym świecie. Czy można mieć lepszą nauczycielkę brytyjskiego akcentu niż królowa Elżbieta? The Crown opowiada o życiu królowej Elżbiety II od jej koronacji aż do czasów współczesnych (jeszcze przed śmiercią w 2022 roku). Poza akcentem serial pokazuje historię Wielkiej Brytanii i samej monarchii.
Akcja serialu toczy się w Birmingham w latach 20 XX wieku. Fabuła krąży wokół losów gangu Peaky Blinders, który faktycznie istniał prawie 200 lat temu. Serial jest bardzo dopracowany w warstwie wizualnej, aktorzy noszą oryginalne lub doskonale odwzorowane stroje z epoki. Bohaterowie serialu mówią z bardzo wyraźnym birminghamskim akcentem, który jest wyjątkowo piękny dla ucha, ale dość mocno niezrozumiały dla niewprawionego odbiorcy. Dlatego serial warto oglądać dodatkowo z angielskimi napisami.
To piękna, czuła i wrażliwa historia o uczuciach nastolatków i nastoletniej miłości. Wrażliwy Charlie poznaje sportowca Nicka. Chłopcy z czasem zakochują się w sobie. Temat nieheteronormatywności czy homoseksualizmu wśród nastolatków to popularny i często przejaskrawiony temat na takich platformach jak Netflix czy HBO. Tutaj mamy do czynienia z naprawdę doskonale zrealizowanym obrazem, który pomaga nastolatkom się zaakceptować i zrozumieć, że do szczęścia nie jest nam potrzebna ocena innych. Serial został napisany na podstawie popularnego komiksu, naprawdę łatwo i przyjemnie się go ogląda w pełni po angielsku. Będzie doskonały dla początkujących.
Miniserial o genialnej szachistce, Beth Harmon. Wychowana w sierocińcu odkrywa swój największy talent – analityczne myślenie i miłość do szachów. Niestety, również uzależnia się od podawanych w szpitalu dzieciom leków psychotropowych. Dziewczynka dorasta, zamienia się w nastolatkę, która musi walczyć ze swoimi demonami: uzależnieniami i światem szachów, w którym władze mają mężczyźni. Odważny, mądry i doskonale zrobiony serial nie tylko dla dziewczyn.
