Archiwa tagu: angielski dla dzieci

12 Days of Christmas

Tekst naszej tegorocznej piosenki jest powszechnie znany. To tradycyjna angielska piosenka świąteczna, którą w Anglii wykonano po raz pierwszy w 1780 r. Jej oryginalne pochodzenie nie jest dokładnie określone. Być może została napisana we Francji. Helen Doron na przykładzie tej piosenki pokazuje niesamowitą różnorodność akcentów i intonacji. Wreszcie mamy słyszalny dowód na to, że angielski to nie jest język jednego słusznego akcentu. […]

Kopciuszek wersja 2016

Każdy zna bajkę o Kopciuszku. A w szczególności jej disneyowską wersję, czyli tę uładzoną i grzeczną, gdzie nie ma nic na temat obcinania sobie przez przyrodnie siostry palców u stóp, by pasował na nie książęcy pantofelek. Ja z dzieciństwa lepiej pamiętam wersję oryginalną, czyli opowieść z braci Grimm. Kopciuszka Disneya zobaczyłam znacznie później. Zresztą nieważna wersja, w obu chodzi o to samo. Wysiłki Kopciuszka, jej nędzny żywot u boki […]

Historia Halloween

Czy wiecie, że Halloween ma ponad 2 000 lat i że tradycja ta nie pochodzi z Ameryki? W ten dzień Celtowie żegnali lato i witali zimę. Obchodzono też wtedy święto zmarłych. Dopiero w latach 40. XIX w. wraz z Irlandczykami ten zwyczaj trafił do Ameryki. Wierzono, że w momencie zmiany pór roku, łatwiej jest się przedostać duchom zmarłych na ziemię. Na duchy przodków czekano i goszczono, ofiarowując im jedzenie i picie. […]

Czego uczą nasze kursy?

Odpowiedź wcale nie jest taka jasna. Pierwsze, co przychodzi do głowy, i co oczywiście jest prawdą, to, że uczą angielskiego. Ale zaraz pojawia się drugie pytanie? A jak? Na jakich treściach? Nasze kursy pełne są historii, które dzieci już znają. Opierają się na bajkach, baśniach i popularnych dziecięcych wyliczankach. Dobro zawsze w nich triumfuje, zło przegrywa. Dlatego właśnie kursy nie uczą tylko angielskiego. Innymi słowy […]

Pokoloruj wasz świat

Pamiętacie ten czas, kiedy leżało się na podłodze z kolorowanką i kolorowało? Błyszczące opakowanie kredek, obok na wszelki wypadek temperówka. Świat wokół nie istniał. Była tylko kolorowanka i wy. Dziś za sprawą kolorowanek dla dorosłych znów możecie wrócić do tych miłych chwil z dzieciństwa. A na podłodze poleżeć z własnym dzieckiem. I oczywiście pokolorować. Co ciekawe okazuje się, że kolorowanie to nie taka całkiem zwykła czynność. Sama nie […]

Warto czy nie warto?

Nowy rok szkolny już za rogiem. Wielu znajomych pyta, czy warto dziecko posyłać na zajęcia. Mnie pytają głównie o zajęcia językowe. Zamiast udzielić nudnej odpowiedzi, że warto, bo to stymuluje rozwój, bo dziecko w tym wieku uczy się najszybciej, bla bla bla. Opowiadam anegdotę o córce przyjaciółki. Mała ma teraz 2 i pół roku. I z pewnością będzie dwujęzyczna. Choć jej matka jest Polką, w Polsce nie mieszkają. […]

Jaką rolę odgrywa muzyka w nauczaniu metodą Helen Doron?

Muzyka jest bardzo ważna, jeśli chodzi o naukę języków. Poprzez muzykę uczymy się właściwej intonacji, składni, rytmu. Muzyka integruje te wszystkie elementy. Przygotowuje także dzieci do czytania. Jest także wykorzystywana w nauce matematyki – Math Riders, program Helen Doron Educational Group. We wszystkim, czego uczymy, wykorzystujemy muzykę. Helen Doron uwielbia pisać muzykę wraz z kompozytorem – Niko Levym. Współpracuje […]

Nauka nigdy nie idzie w las

W czasie obozu językowego w górach w te wakacje miałam okazję obserwować dzieci z wielu stron świata, które przyjechały uczyć się języka angielskiego. Część z nich jednocześnie uczyła się też polskiego. Dzieci pochodziły z dwujęzycznych rodzin, jednak same dwujęzyczne nie są. Zdecydowanie dominuje u nich język kraju, w którym mieszkają. Nawet jeśli obydwoje rodziców to Polacy. Wśród dzieci, które przyjechały z zagranicy jest dużo rodzeństw. […]

The sky is the limit! Iloma językami może mówić dziecko?

Czy możliwa jest trójjęzyczność? A czwórjęzyczność? A może pięciojęzyczność? Ilu języków jest w stanie nauczyć się dziecko? W ilu będzie potrafiło bez problemu komunikować? Dość dobrze opisana i znana jest wśród dzieci dwujęzyczność. Występuje ona w rodzinach mieszanych, w których mama i tata pochodzą z dwóch różnych kręgów kulturowych. Dzieci te od pierwszego dnia swojego życia słuchają dwóch języków i w efekcie potrafią się nimi bez […]

Nie zdradzać, jaki będzie deser

Komunikacja bez przemocy, letni wypoczynek i kłótnie A  miało być tak pięknie! Letnie półkolonie dla dzieci. Temat przewodni ciekawy, zajęcia dodatkowe bardzo urozmaicone – sztuka, kręgle, nawet gotowanie. I to nie byle jakie gotowanie, bo desery z różnych stron świata. Oczywiście z konsumpcją. Zaczęło się od ustalania zasad. Jak zawsze, jak o tym trąbią wszyscy psychologowie dziecięcy i pedagodzy. Ustalić, spisać, wszyscy się […]